Posts Tagged ‘master chaos’

Pastiche russo

luglio 31, 2009

imagesalcune pagine dal romanzo, inedito in Italia, «Master Chaos» di Evgenij Popov

 

Ogni anziano moscovita sa bene che lo Strastnoj Bul’var (il Boulevard della Passione) è uno dei luoghi più importanti della capitale senza contare la Stazione Kievskij. Circondato dalle leggende della remota antichità moscovita, lo Strastnoj Bul’var sorse come la stessa Mosca in tempi immemorabili, dei quali ognuno può leggere nei tanti libri dedicati al tema.Quante cose ha veduto lo Strastnoj Bul’var che praticamente oggi si distende tra le forti schiene di due monumenti in metallo, quello dedicato a Aleksandr Puskin (sulla Piazza Puskin), ai cui piedi i comunisti le davano ai dissidenti e oggi vivono le prostitute, e quello dedicato a Vladimir Vysockij, che adesso se ne starà in eterno ad osservare il negozio Ryba situato dalla notte dei tempi all’angolo tra la via Petrovka e il Petrovskij Bul’var, e dove un tempo si vendeva il pesce. (more…)